It's a Beautiful Day (feat. Anna Luca) (tradução)

Original

Club Des Belugas

Compositor: Anna Luca

É um lindo dia
Acordando nos seus braços e eu ainda me sinto sonolenta
Não quero enfrentar o dia absolutamente, de jeito nenhum
Tantas coisas bobas para fazer das quais não posso fugir
Mas talvez haja algo mais
Eu gostaria de ficar aqui com você
Seria um lindo dia

Saindo de baixo dos lençóis, me aconchegando a você
Quero acordá-lo devagar, aninhar-me com você
Da nossa cama até a porta do céu e de volta outra vez
Então, por favor, me trate bem e com carinho
Envolva o meu corpo em torno do seu
É um lindo dia

Um pouco sem fôlego, me sentindo esgotada
Um pouco de formigamento nos meus pés e arrepios pela minha espinha
Estou ficando arrepiada com esta sensação
Oh, estou me sentindo satisfeita
Quero fazer isto de novo
É um lindo dia

Levantar-se com um sorriso, pronto para enfrentar o dia agora
Me sentindo no topo do mundo, levando o nosso segredinho comigo
Mas quando eu vejo você deitado aí, olhando para mim
Acho que o dia pode esperar até mais tarde
Quero fazer isto de novo
É um lindo dia
É um lindo dia